Les employés de la fourrière municipale étaient en train d'effectuer l'enlèvement d'une voiture gênante. A quelques pas de la voiture fautive, une jeune femme penchée sur son volant regardait le déroulement de l'opération. Comme sa voiture gênait, l'employé de la fourrière s'approcha de la conductrice et lui demanda ce qu'elle attendait.